Volume 7, Issue 1 (3-2022)                   IJREE 2022, 7(1): 61-71 | Back to browse issues page


XML Persian Abstract Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Asadian M. The Effect of Phonetic Transcription of TV News on Iranian Intermediate EFL Learners’ Pronunciation Accuracy at Word Level. IJREE. 2022; 7 (1)
URL: http://ijreeonline.com/article-1-625-en.html
Department of English Language, Tonekabon Branch, Islamic Azad University, Tonekabon, Iran
Abstract:   (677 Views)
This study aimed to investigate the effect of phonetic transcription of TV news on Iranian intermediate EFL learners’ pronunciation accuracy at the word level. The question of this study sought to answer whether or not the phonetic transcription of TV news improves the pronunciation accuracy of Iranian EFL learners at the intermediate word level. To answer this question, the selection of participants was done among 30 intermediate language learners in Erfan Academic in Ramsar. They were divided into two groups with equal numbers of control and experimental group. Both of these groups received pretest and posttest of pronunciation which included twenty words. The experimental group practiced pronunciation via phonetic transcription of TV news while the control group practiced through the conventional method. After 5 sessions, the posttest was administered to both groups of study. Finally, the data were analyzed via applying an independent sample- T-test. The results of the study indicated that the mean of these two groups was significantly different (sig≤0/05) and the results can be of significance for language teachers, language learners, as well as language material designers.
Full-Text [PDF 437 kb]   (139 Downloads)    
Type of Study: Research | Subject: Special

References
1. Abayazeed, S., M. N., & Abdalla, A. Y. (2015). Investigating the causes behind pronunciation problems facing Sudanese university students majoring in English: A case study of Khartoum University Faculty of Arts, English department. International Journal of Science and Research (IJSR), 6(6), 147-150. https://www.ijsr.net/archive/v6i6/ART20174125.pdf
2. Ahangari, S., Rahbar, S., & EntezariMaleki, S. (2015). Pronunciation or listening enhancement: Two birds with one stone. International Journal of Language and Applied Linguistics, 1(2), 13-19.
3. Ahmad, H. (2012). Relationship between watching films and students' pronunciation mastery among seventh-grade students at SMPN1 Pakem in the academic year of 2011/2012. S1 thesis, UNIVERSITAS NEGERI YOGYAKARTA. http://eprints.uny.ac.id/id/eprint/9077
4. Arshina, M., & Shahrokhi, M. (2016). Mobile-assisted language learning: English pronunciation among Iranian pre-intermediate EFL learners. Journal of Applied Linguistics and Language Research, 3(4), 149-162. http://www.jallr.com/index.php/JALLR/article/view/334
5. Ashby, P. (2016). Sound foundations. What's general in applied phonetics? Isei-Jaakkola, T. (ed.) ISAPh 2016: The first International Symposium on Applied Phonetics. Chuba University, Nagoya, Japan. 25-28 Mar 2016 ISCA. [DOI:10.21437/ISAPh.2016]
6. Begum, A., & Hoque, M. A. (2016). English pronunciation problems of the tertiary level students in Bangladesh: A case study. Researchers World-International Refereed Social Sciences Journal, 7(4), 50-61. doi:10.18843/rwjasc/v7i4/06 [DOI:10.18843/rwjasc/v7i4/06]
7. Chan, A. Y. W. (2013). Make your phonetics and phonology lessons interesting.
8. Canals, A. B. (2013). Training and research in phonetics for Spanish as a second language with technological support. The EUROCALL Review, 21(2), 3-26. doi:10.4995/eurocall.2013.9787 [DOI:10.4995/eurocall.2013.9787]
9. Chitulu, O. M., & Njemanze, Q. U. (2015). Poor English pronunciation among Nigerian ESL students; the ICT solution. International Journal of Language and Literature, 3(1), 169-179. http://ijll-net.com/vol-3-no-1-june-2015-abstract-22-ijll
10. Farhat, P. A., & Dzakiria, H. (2017). Pronunciation barriers and computer assisted language learning (CALL): Coping the demands of 21st century in second language learning classroom in Pakistan. International Journal of Research in English Education, 2(2), 53-62. doi: 10.18869/acadpub.ijree.2.2.53 [DOI:10.18869/acadpub.ijree.2.2.53]
11. Fiktorius, T. (2020). Phonetics transcription in English language teaching (ELT): Implications for English language teachers. Journal of Linguistics, Literature, and Culture, 2(2), 58-63. doi:10.12928/notion. v2i2.2068 [DOI:10.12928/notion.v2i2.2068]
12. Ghorbani, M. R. (2019). The effect of phonetic transcription on Iranian EFL students' word stress learning. Journal of Language and Linguistic Studies, 15(2), 400-410. doi:10.17263/jlls.586079 [DOI:10.17263/jlls.586079]
13. Ghorbani, M. R., Neissari, M., & Kargozari, H. R. (2016). The effect of explicit pronunciation instruction on undergraduate English as a foreign language learners' vowel perception. Language and Literacy, 18(1), 57-70. doi:10.20360/G2XW2K [DOI:10.20360/G2XW2K]
14. Haghighi, M., & Rahimy, R. (2017). The effect of L2 minimal pairs practice on Iranian intermediate EFL learners' pronunciation accuracy. International Journal of Research in English Education, 2(1), 42-48. http://ijreeonline.com/article-1-32-en.html [DOI:10.18869/acadpub.ijree.2.1.42]
15. Irawan, B., & Tampubolon, M. A. (2020). Using phonetic transcription to improve students' pronunciation skills. Jurnal Edulingua, 7(2), 1-12. doi:10.34001/EDULINGUA.V7I2.1325 [DOI:10.34001/edulingua.v7i2.1325]
16. Jahan, N. (2011). Teaching and learning pronunciation in ESL/EFL classes of Bangladesh. Journal of Education and Practice, 2(3), 36-45. https://www.iiste.org/Journals/index.php/JEP/article/view/198
17. Khanbeiki, R. (2015). The effect of explicit vs. implicit instruction on the learnability of English consonant clusters by Iranian learners of English. Advances in Language and Literary Studies, 6(2), 103-112. https://eric.ed.gov/?id=EJ1128324 [DOI:10.7575/aiac.alls.v.6n.2p.103]
18. Lintunen, P. (2013). The effect of phonetic knowledge on evaluated pronunciation problems. University of Turku, Finland.
19. Lord, G. (2008). Podcasting communities and second language pronunciation. Foreign Language Annals, 41(2), 364-379. doi:10.1111/j.1944-9720.2008.tb03297.x [DOI:10.1111/j.1944-9720.2008.tb03297.x]
20. Moghaddam, M. S., & Nasiri, M., Zarea, A., & Sepehrinia, S. (2012). Teaching pronunciation: The lost ring of the Chain. Journal of Language Teaching and Research, 3(1), 215-219. doi:10.4304/jltr.3.1.215-219 [DOI:10.4304/jltr.3.1.215-219]
21. Nangimah, M. (2020). How should we counter challenges in teaching pronunciation for EIL? Journal of English Teaching, 6(1), 24-39. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1266041.pdf
22. Navehebrahin, M. (2012). An investigation on the pronunciation of language learners of English in Persian background: deviation forms from the target language norms. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 69(24), 518-525. doi: 10.1016/j.sbspro.2012.11.441 [DOI:10.1016/j.sbspro.2012.11.441]
23. Patil, H. A., Madhavi, M. C., Malde, K. D., & Vachhani, B. B. (2012). Phonetic transcription of fricative and plosives for Gujarati and Marathi Languages. 2012 International conference on Asian language processing.177-180. doi:10.1109/IALP.2012.59 [DOI:10.1109/IALP.2012.59]
24. Pelttari, J. (2015). Use of phonemic transcription as a teaching method in Finnish schools. http://jultika.oulu.fi/files/nbnfioulu-201602031104.pdf
25. Ping Por, F. (2011). Towards information: The power of phonetic symbols embedded in a multimedia learning Management System. English Language Teaching, 4(1), 167-173. https://pdfs.semanticscholar.org/2626/4989ede4a7fcc472e0c8ad3352766349abbd.pdf [DOI:10.5539/elt.v4n1p167]
26. Pourhosein Gilakjani, A. (2016). English pronunciation instruction: A literature review. International Journal of Research in English Education, 1(1), 1-6. http://ijreeonline.com/article-1-21-en.html
27. Pourhossein Gilakjani, A. (2017). English pronunciation instruction: Views and recommendations. Journal of Language Teaching and Research, 8(6), 1249-1255. [DOI:10.17507/jltr.0806.30]
28. Pourhosein Gilakjani, A. (2018). Teaching pronunciation of English with computer technology: A qualitative study. International Journal of Research in English Education, 3(2), 94-114. [DOI:10.29252/ijree.3.2.94]
29. http://ijreeonline.com/article-1-119-en.html
30. Pourhosein Gilakjani, A., Namaziandost, E., & Ziafar, M. (2020). A survey study of factors influencing Iranian EFL learners' English pronunciation learning. International Journal of Research in English Education, 5(2), 103-123. doi: 10.29252/ijree.5.2.103 [DOI:10.29252/ijree.5.2.103]
31. Pourhossein Gilakjani, A., & Sabouri, N. B. (2016). Why is English pronunciation ignored by EFL teachers in their classes? International Journal of English Linguistics, 6(6), 195-208. http://dx.doi.org/10.5539/ijel.v6n6p195 doi:10.5539/ijel.v6n6p195 [DOI:10.5539/ijel.v6n6p195]
32. Riza, A., & Kawakib, A. N. (2021). Utilizing the phonetic transcription of IPA (International Phonetic Alphabet) to avoid EFL students miss-pronunciation. Advances in Social Science, Education and Humanities Research. volume 529. Proceedings of the International Conference on Engineering, Technology [DOI:10.2991/assehr.k.210421.067]
33. and Social Science (ICONETOS 2020). https://www.atlantis-press.com/article/125955680.pdf
34. Roach, P. (2009). English phonetics and phonology. A Practical Course. Fourth edition.
35. Sadeghi, M., & Mashhadi Heidar, D. (2016). The effect of phonetic websites on Iranian EFL learners' world-level pronunciation. International Journal of Research in English Education, 1(1), 31-37. http://ijreeonline.com/article-1-26-.pdf
36. Safari, H., & Jahandar, S., & Khodabandehlou, M. (2013). The effect of using phonetic transcription of words as footnotes on Iranian EFL learners' pronunciation improvement. Indian Journal of Fundamental and Applied Life Sciences, 3(2), 11-24. https://www.cibtech.org/J-LIFE-SCIENCES/PUBLICATIONS/2013/Vol_3_No_2/JLS...04-012...Hediyeh%20Safari...The%20Effect...Improvement.pdf
37. Shabani, K., & Ghasemian, A. (2017). Teachers' personality type and technique of teaching pronunciation. Cogent Education, 4(1). doi:10.1080/2331186X.2017.1313560 [DOI:10.1080/2331186X.2017.1313560]
38. Vafaei, L., Sadeghpour, M., & Hassani, M. T. (2013). The effect of stress pattern on Iranian English language learners' pronunciation. International Journal of English Language Education, 1(3), 198-207. doi:10.5296/ijele.v1i3.4011 [DOI:10.5296/ijele.v1i3.4011]
39. Wallace, L. (2016). Using Google web speech as a springboard for identifying personal pronunciation problems. Proceedings of the 7th Pronunciation in Second Language Learning and Teaching Conference October 2015 (pp. 180-186). Ames, IA: Iowa State University.
40. Werfel, K. L. (2017). Phonetic transcription training improves adults' explicit phonemic awareness: Evidence from undergraduate students. Communication Disorders Quarterly, 39(1), 281-287. doi:10.1177/1525740117702456 [DOI:10.1177/1525740117702456]
41. Woodland, P. C., Hain, T., Johnson, S. E., Niesler, T. R., Tuerk, A., Whittaker, E. W. D., & Young, J. (1997). The 1997 HTK broadcast news transcription system. Cambridge University Engineering Department.
42. Yunus, M. M., Salehi, H., & Amini, M. (2016). EFL teachers' cognition of teaching English pronunciation techniques: A mixed-method approach. English Language Teaching, 9(2), 20-42. doi:10.5539/elt.v9n2p20 [DOI:10.5539/elt.v9n2p20]

Add your comments about this article : Your username or Email:
CAPTCHA

Send email to the article author


Rights and permissions
Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

© 2022 CC BY-NC 4.0 | International Journal of Research in English Education

Designed & Developed by : Yektaweb