Investigating Intercultural Awareness: Iranian EFL Teachers’ Perceptions and Challenges

Nanbedeh, Samira

Volume 10, Issue 2 (6-2025) IJREE 2025, 10(2): 15-35 | Back to browse issues page

Mendeley

Zotero

RefWorks

Nanbedeh S. (2025). Investigating Intercultural Awareness: Iranian EFL Teachers’ Perceptions and Challenges. IJREE. 10(2),
URL: http://ijreeonline.com/article-1-976-en.html

Investigating Intercultural Awareness: Iranian EFL Teachers’ Perceptions and Challenges

Samira Nanbedeh ^*

Department of English Language and Literature, Yazd University, Yazd, Iran

Abstract: (2165 Views)

In recent decades, the importance of applying cultural dimension into language pedagogy has received extensive emphasis worldwide. The problem arises when EFL teachers are afraid of referring to cultural notions in their classes just because it seems that they lack sufficient cultural knowledge of the target language. This research study intended to inspect Iranian EFL teachers’ intercultural awareness by evaluating their opinions about the importance of cultural teaching. Sercu et al. (2005) adopted questionnaire was used to gather the anticipated data. The participants were comprised of 102 teachers who were provided with questionnaires in person using hard copies. An interview was conducted as well with participants in order to explore the difficulties they encounter in the way of teaching culture. the collected data were analyzed via statistical package for social sciences (SPSS) software. Content analysis was used for analyzing the qualitative data gathered from interview. The results showed that Iranian EFL teachers have favorable opinions about intercultural learning. They were unwilling to implement the intercultural approach to their teaching method because of time constraints, lack of suitable materials, and guidelines. Several implications are emergent from the findings including suggestions for educational policy-makers, material designers, language institutes, and teacher training programs.

Keywords: culture, English language classrooms, EFL teachers, intercultural awareness, language learning

Full-Text [PDF 678 kb] (1418 Downloads)

Type of Study: Research | Subject: Special

References

1. Abbaspour, E., Rajaee Nia, M., & Zare, J. (2012). How to integrate culture in second language education. Journal of Education and Practice, 3(10), 20-24. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/279638914_How_to_Integrate_Culture_in_Second_Language_EducationResearchGate

2. Abbasi Shirsavar, Z., & Kiani, M. (2023). An analysis of developing intercultural competence in English language textbooks through Iranian EFL teachers: The case of new English file versus vision series. IJREE, 8(5), 1-14. http://ijreeonline.com/article-1-852-en.html

3. Al-Amir, B. A. H. (2017). Female teachers' perceptions of teaching culture in EFL classrooms at a Saudi university. English Language Teaching, 10(6), 28-36. [DOI:10.5539/elt.v10n6p28]

4. Almutairi, M. (2021). Towards critique: The place of culture in English language teaching. International Journal of Applied Linguistics and English Literature, 10(2), 28-32. [DOI:10.7575/aiac.ijalel.v.10n.2p.28]

5. Amerian, M., & Tajabadi, A. (2020). The role of culture in foreign language teaching textbooks: An evaluation of New Headway series from an intercultural perspective. Intercultural Education, 31(6), 623-644. https://doi.org/10.1080/14675986.2020.1747291 [DOI:10.1080/14675986.2020.1817958]

6. Atay, D., Kurt, G., Camlibel, Z., Ersin, P., & Kaslioglu, O. (2009). Exploring the role of language teachers in developing learners' intercultural communicative competence. The European Journal of Teacher Education, 32(3), 275-292. [DOI:10.1080/02619760802624168]

7. Atay, D., Kurt, G., Camlibel, Z., Ersin, P., & Kaslioglu, O. (2009). The role of inter-cultural competence in foreign language teaching. Inonu University. Journal of the Faculty of Education, 10(3), 123-135. https://www.ajindex.com/dosyalar/makale/acarindex-1423903323.pdf

8. Brown, A. V. (2009). Students' and teachers' perceptions of effective foreign language teaching: A comparison of ideals. The Modern Language Journal, 93(1), 46-60. [DOI:10.1111/j.1540-4781.2009.00827.x]

9. Brown, H. D. (2007). Principles of language learning and teaching (5th ed.). White Plains, NY: Pearson Education.

10. Castro, P., Sercu, L., & Méndez García, M. C. (2004). Integrating language-and-culture teaching: An investigation of Spanish teachers' perceptions of the objectives of foreign language education. Intercultural Education, 15(1), 91-104. [DOI:10.1080/1467598042000190004]

11. Civelek, M., & Toplu, I. (2021). How likely is it to teach culture in EFL courses? The case of private and state school teachers in Turkey. European Journal of English Language Teaching, 6(3), 217-234. [DOI:10.46827/ejel.v6i3.3663]

12. Cheewasukthaworn, K., & Suwanarak, K. (2017). Exploring Thai EFL teachers' perceptions of how intercultural communicative competence is important for their students. PASAA, 54(1), 177-204. https://doi.org/10.58837/CHULA.PASAA.54.1.7 [DOI:10.58837/CHULA.PASAA.54.1.7digital.car.chula.ac.th]

13. Dabou, S. P., Hammoudi, A., & Chibani, R. (2021). Teachers and students' attitudes towards the integration of the target culture in the English as a foreign language class: A case study. International Journal of Linguistics, Literature and Translation, 4(4), 253-266. [DOI:10.32996/ijllt.2021.4.4.27]

14. Estaji, M., & Faraji Savarabadi, M. (2020). English as an international language: Reconstructing EFL teachers' cultural awareness and perception of teaching culture. Journal of English as an International Language, 15(1), 82-99. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1259912.pdf

15. Fantini, A. E. (2012). Multiple strategies for assessing intercultural communicative competence. In J. Jackson (Ed.), The Routledge handbook of language and intercultural communication (pp. 399-414). Routledge.

16. Galloway, N., & Rose, H. (2015). Introducing global Englishes. New York: Routledge. [DOI:10.4324/9781315734347]

17. Ghavamnia, M. (2020). Iranian EFL teachers' beliefs and perspectives on incorporating culture in EFL classes. Intercultural Education, 31(3), 314-329. https://doi.org/10.1080/14675986.2020.1733862 [DOI:10.1080/14675986.2020.1733862Taylor & Francis Online]

18. Isariyawat, C., Yenphech, C., & Intanoo, K. (2020). The role of literature and literary texts in an EFL context: Cultural awareness and language skills. Journal of Language and Linguistic Studies, 16(3), 1320-1333. https://doi.org/10.17263/jlls.803748 [DOI:10.17263/jlls.803748DergiPark+1DergiPark+1]

19. Israelsson, A. (2016). Teachers' perception of the concept of intercultural competence in teaching English [Bachelor's thesis, Stockholm University].

20. Karabinar, S., & Guler, C. Y. (2013). A review of intercultural competence from language teachers' perspective. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 70, 1316-1328. [DOI:10.1016/j.sbspro.2013.01.192]

21. Kizi, J. K. G., & Ugli, M. K. S. (2020). Teaching culture as a tool to English teaching methodology. Science and Education, 1(3), 591-594. https://www.researchgate.net/publication/367478947_TEACHING_CULTURE_AS_A_TOOL_TO_ENGLISH_TEACHING_METHODOLOGY

22. Kiziltan, N., & Zülal, A. Y. A. R. (2020). The impact of English classics on increasing learners' motivation and cultural awareness: A case in Turkish EFL classes. Journal of Language and Linguistic Studies, 16(1), 280-289. doi:10.17263/jlls.712818 [DOI:10.17263/jlls.712818]

23. Mudawe, O. M. N. (2020). Enhancing EFL students' cultural awareness through Friends sitcom. International Journal of Applied Linguistics and English Literature, 9(4), 76-84. [DOI:10.7575/aiac.ijalel.v.9n.4p.76]

24. Patten, M. L., & Newhart, M. (2018). Understanding research methods: An overview of the essentials (10th ed.). Routledge. [DOI:10.4324/9781315213033]

25. Pishghadam, R., & Sadeghi, M. (2011). Culture and identity change among Iranian EFL teachers. Ozean Journal of Social Sciences, 4(3), 147-162.

26. Sedaghi, K., & Sepahi, Z. (2017). Cultural content of three EFL textbooks: teachers' and learners' cultural preferences and cultural themes of textbooks. Pedagogies: An International Journal, 13(1), 1-24. doi:10.1080/1554480X.2017.1417128 [DOI:10.1080/1554480X.2017.1417128]

27. Schilling, J. (2006). On the pragmatics of qualitative assessment: Designing the process for content analysis. European Journal of Psychological Assessment, 22(1), 28-37. [DOI:10.1027/1015-5759.22.1.28]

28. Sercu, L. (2005). Foreign language teachers and intercultural competence: An international investigation. Clevedon: Multilingual Matters. [DOI:10.21832/9781853598456]

29. Sercu, L. (2006). The foreign language and intercultural competence teacher: The acquisition of a new professional identity. Intercultural Education, 17(1), 55-72. [DOI:10.1080/14675980500502321]

30. Solgi, F., & Tafazoli, D. (2018). The necessity of teaching culture in English as a foreign language courses: Iranian perspective. Journal of Language and Linguistic Studies, 14(3), 1-11. file:///C:/Users/SMA/Downloads/691-3558-1-PB.pdf

31. Soodmand Afshar, H., & Moradifar, M. (2021). The structural interplay between critical cultural awareness, institutional identity, self-efficacy, reflective teaching and job performance of EFL teachers. International Journal of Society, Culture & Language, 9(1), 14-29. https://www.ijscl.com/article_241110_5c1494f542cf350d30479c8578c928ca.pdf

32. Tafaroji Yeganeh, M., & Raeesi, H. (2015). Developing cultural awareness in EFL classrooms at secondary school level in an Iranian educational context. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 192, 534-542. [DOI:10.1016/j.sbspro.2015.06.079]

33. Zamanian, J., & Saeidi, M. (2017). Iranian EFL teachers' perceptions, practices and problems regarding raising students' intercultural awareness. International Journal of English Linguistics, 7(4), 77-85. https://doi.org/10.5539/ijel.v7n4p257 [DOI:10.5539/ijel.v7n4p77]

34. Zarei, G. R., & Khalessi, M. (2011). Cultural load in English language textbooks: An analysis of interchange series. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 15, 294-301. [DOI:10.1016/j.sbspro.2011.03.089]